التعارف الرباني Getting to Know One Another for the sake of Allah
Translated by Br Osama Helmy
التعارف الرباني
ها قد وصلنا الي محطة الاخيرة في صحبتنا للآية الكريمة: ﴿يَأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا، إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ، إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ﴾ (الحجرات: ١٣).
ونتابع الحديث ولنبدأ بتجديد النية
كيف تحول النية العادة إلى طاعات؟
النية هي روح العبادة وهي مفتاح سر الإخلاص و قد صدر العلماء جل كتب الحديث بحديث (إنَّما الأَعْمالُ بِالنِّيَّاتِ) هكذا قال رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم ليعلِّمَنا أنَّ النيَّة هي الحدُّ الفاصل بين العمل الخالص لوجه الله تعالى وبين العمل الذي يُقصد به غيرُ الله تعالى.
فاصلح نيَّتكَ، وأخلصْها لله سبحانه ولا تغفل عن النيَّة في كلِّ عمل من أعمالك، سواء كان عملاً تعبديًّا خالصًا أم عملاً مباحًا، ترجو بفعله ثوابَ الله، حتى يكونَ وسيلةً مباحة إلى طاعة أو قُربة، بالنية نحول العادات الي طاعات ، بالنية نحول التعارف إلى طاعة وعبادة نتقرب بها إلى الله عز وجل ونحصد الأجر
إذا ماهو التعارف الرباني؟
هو التعارف الذي يبدأ بالنية الطيبة الخالصة لله ، نية اشاعة الحب وزيادة الرابطة بين مكونات المجتمع
هو التعارف على غير أرحام ولا أنساب ولا قربات ولا مصالح تجمع المتعارفين في الله
هو التعارف الذي لا يفرق بين لوناً وعرقاً وبلداً بل هو تعارف يتبع الهدي القرآني في أية (لتعارفوا ) تعارف لكل بني الإنسان
هو التعارف الذي يتبعه حب خالص لله مع دعاء دائم بين المتعارفين المتحابين بظهر الغيب
هو التعارف الذي يجعلك دوماً في شوق وعلي لهفة لرؤية أخيك الذي تعرفت عليه
هو التعارف الذي يجعلنا كجسد واحد إذا اشتكى منه عضو تداعت له سائر الأعضاء إشفاقا ورحمة وودا
هو التعارف الذي يرفعنا درجات على منابر من نور يوم القيامة ليغبطنا يومها النبين والشهداء
هو التعارف الذي يدخلنا في زمر المستظلين بعرش الرحمن يوم لا ظل الا ظله عزوجل
هو التعارف الذي يجمع كلمة الأمة ويحقق مقاصد الشريعة وينشر به الإسلام
هو التعارف الذي تُذاب به الهموم ، وتُحل به المشاكل ، وتُنوَّر به البصائر ، وترتاح به النفوس
هو التعارف الذي تصلح به النفوس في الدنيا ويكون طريقا لرضى الله ونلقى به السعادة في دار الخلد
ولتحقق التعارف الرباني عليك أن تتعرف إلى كل من تلقاه من إخوانك حتى وإن لم يطلب إليك ذلك, فإن أساس دعوة الإسلام هي الحب والتعارف ، أن تتعرف إليهم فردًا فردًا معرفةً تامةً، وتعرفهم نفسك معرفةً تامةً كذلك، ،أن تتعرف إليهم تعارفا يؤدي الي الحب في الله و يحقق التفاهم الصحيح ويصنع التكافل والإيثار بين مكونات المجتمع
We have reached the last stop on our journey with the noble ayah:
“O humanity! Indeed, We created you from a male and a female, and made you into peoples and tribes so that you may ˹get to˺ know one another. Surely the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous among you. Allah is truly All-Knowing, All-Aware.” Al-Hujurat: 13
Let’s begin with renewing our intention.
How can intention transform a habit to acts of obedience?
Intention is the soul of worship and the key to the secrets of sincerity. Scholars have often started the books of Hadith with “Indeed, actions are by intention.” The Prophet pbuh said this to teach us that intention is the dividing line between actions that are for Allah swt and actions for other causes.
So purify your intention and make it sincere for Allah swt. Do not neglect intention in any action you take, whether an explicit act of worship or regular acts of life. With the right intention regular acts of life can become acts of worship. With intention, we can transform getting to know one another into an act of worship with which we come closer to Allah and gain reward.
What is Taaruf?
It is that Taaruf (getting to know one another) which starts with a pure, sincere intention for Allah. The intention to spread love and increase connections between members of society. It is getting to know people not connected through blood, ancestry, relations, nor worldly benefits, that brings together those who get to know one another for Allah.
It is one that does not distinguish between skin color, ethnicity, or country. It is one that follows the Quranic guidance and brings together all sons of Adam.
It is one that is followed by sincere love in Allah’s sake with constant prayers without the other knowing.
It is one that makes you constantly yearning to see your brother.
It is one that makes us as one body. If one part hurts, the rest of the body hurts out of love, mercy, and yearning.
It is that taaruf which will raise us on pillars of light in paradise that even the prophets and martyrs will covet.
It is one that enters us into those who will receive Allah’s shade on a day in which there will be no shade but His.
It is that taaruf which will unite the ummah, achieve the objectives of shariah, and spread Islam.
It is one that diminishes any worries, solves any problems, enlightens, and calms our souls.
It is that taaruf that purifies our souls in this world and is a path to gain the contentment of Allah and happiness in the hereafter.
To achieve this Godly taaruf, you must get to know all your brothers that you meet, even if that is not required upon you. The essence of the call of Islam is love and taaruf. If you get to know each individual completely, and get them to know you completely, you will get to know each other in a way that will lead to love for Allah’s sake, will achieve proper understanding, and will manifest symbiosis and altruism between members of society.